Kulturhistorische Zinnfiguren
Alexander Wilken - Lusenstraъe 1 - 94258 Frauenau
Phone: (09926) 180597 - Fax: (09926) 180599
Дорогие русскоговорящие друзья оловянных фигурок,
Добро пожаловать на мой сайт! Для начала предоставлю Вам краткую информацию о моём виртуальном магазине.
<Каталог собственного изготовления> "Katalog eigene Herstellung"
Здесь Вы найдёте фигурки, которые я изготавливаю с помощью моих собственных форм. Все каталоги распределены по тематике в хронологическом порядке. Размер фигурок, представленных на сайте в виде эскизов, на 50 процентов соответствует их оригинальному размеру. Номер, указанный перед эскизом жирным шрифтом (иногда дополняется строчной жирной буквой) , означает номер заказа. Делая заказ, Вам необходимо лишь указать этот номер (и, конечно же, количество желаемых экземпляров). Курсивная отметка после номера означает аббревиятура и номер прежнего владелеца. Cверху номера Вы найдёте художника (Zeichnung) и гравёра (Gravur). Если оригинального эскиза не существует, то курсивная слово "Rekonstruktion" указывает на его восстановление.
Изготавливаемые мной фигурки можно поставлять в любом количестве (если не сломается форма, чего никогда нельзя исключать, несмотря на осторожное обращение). В большинстве каталогов под эскизами приводятся иллюстрации раскрашенных фигурок. Эти фигурки расписаны масляными красками. Каждая из фигурок имеет по меньшей мере один запасной вариант. Если Вам понадобится несколько экземпляров или же такие экземпляры, которых нет на складе, Вы в любом случае сможете их заказать. Учтите, что срок поставки составляет как минимум три месяца: после того как фигурки распишут маслом, они проходят три стадии высыхания.
<Расписные серии (плоские фигурки)> "bemalte Serien (Flachfiguren)"
Здесь Вы сможете ознакомиться с расписными фигурками разных изготовителей. Размер этих фигурок на картинке составляет 30мм. Фигурки я сканирую и затем размещаю на сайте таким образом, чтобы их размер на 50 процентов соответствовал размеру оригинала. Просим учесть, что для лучшего обзора были размещены не все фигурки больших серий. Точное количество фигурок указано справа от картинки. ("Fu?er" - пешая фигурка, "Reiter" - всадник, "Gruppe" означает группа). Как правило, эти серии имеются лишь в одном экземпляре, поэтому мы не можем гарантировать их поставку.
<Нерасписные серии (плоские фигурки)> "blanke Serien (Flachfiguren)"
Схема нерасписных плоских фигурок такая же, как и расписных. Кроме того, они дополнительно рассортированы по каталогам. Если Вам понадобится какая-либо серия в многократном исполнении или Вы захотите заказать лишь отдельные фигурки этой серии, напишите мне, пожалуйста, об этом по электронной почте. Я попытаюсь выполнить Ваши пожелания.
<Витринные фигурки (плоские фигурки)> "Vitrinenfiguren (Flachfiguren)"
Здесь Вы найдёте расписные и нерасписные плоские фигурки размером более 30мм.
<Полупластмассовые фигурки> "halbplastische Figuren"
Это игрушечные фигурки с более тщательной гравировкой, чем плоские фигурки, однако они ещё не совсем соответствуют трёхмерным фигуркам. Эти фигурки, как правило, изготавливаются с помощью форм, продаваемых в магазинах игрушек и используемых для литья в домашних условиях.
Здесь Вы найдёте наборы трёхмерных фигурок стандартного размера 54мм, если не указаны иные данные. Изготовители многих из этих наборов уже прекратили своё производство, поэтому мы не всегда сможем поставлять Вам наборы многократно.
<Пластмассовые фигурки> "vollplastische Figuren"
Здесь представллены расписные трёхмерные фигурки размером 54мм, если не указаны иные данные.
<Букинистическая литература> "antiquarische Druckwerke"
В дополнение к фигуркам мы предлагаем Вам антикварную литературу на историческую тематику или литературу о модельных фигурках.
В заключение мне хотелось бы, чтобы Вы отнеслись с пониманием к тому, что подробное описание всех серий не переведено на русский язык. Ассортимент наших фигурок постоянно меняется, поэтому перевод на разные языки повлёк бы за собой много дополнительных затрат. Однако я уверен, что Вы легко сможете во всём разобраться. Ведь Вы уже наверняка догадались, что слово "Grenadier" означает гренадер, а слово "Husar" - гусар. Кроме того, эскизы говорят сами за себя.
Если Ваш заказ поступает ко мне из-за границы, Вы получите от меня счёт либо по электронной почте, либо (если Вам так удобно) обычным письмом. После того как к нам на счёт поступят деньги, Ваш заказ, который мы заранее подготовим, будет немедленно отправлен Вам. Оплата может производиться как в евро, так и в долларах США посредством перевода денег на указанный банковский счёт или по системе Вестерн юнион. Если же у вас есть счёт paypal (Я знаю, что в России, Беларуси и на Украине эта платёжная система ещё не введена, но ею можно пользоваться через интернет, если сам счёт открыт в странах ЕС или в Америке), то воспользуйтесь им, так как это самый практичный вид оплаты!
Желаю Вам получить много удовольствия на моём сайте.