Alexander Wilken - Lusenstraße 1 - 94258 Frauenau
Phone: (09926) 180597 - Fax: (09926) 180599
Chers amis francophones amateurs de figurines en étain.
Bienvenu sur mon site internet ! Je voudrais vous donner un bref aperçu de ma boutique en ligne.
Ici vous trouverez mes créations de figurines faites à partir de mes moules. Les dossiers sont classés de façon chronologique et thématique. Les figurines sont présentées sous forme de dessins et sont représentées à l’échelle ½. Le chiffre (parfois accompagné d’une petite lettre) en gras à coté du dessin représente le numéro de commande de la figurine. Lors de la commande vous avez besoin d’indiquer ces références (chiffres et lettres), ainsi que le nombre d’exemplaires voulus. Le numéro de commande en italique est ca du propriétaire précédent. Au-dessus du numéro de commande vous trouvez les noms du dessinateur (Zeichnung) et du graveur (Gravur). Tant que le dessin d’origine n’existe plus, sa reconstruction est marquée d’un « Rekonstruktion » en italique. Mes créations de figurines peuvent être livrées en quantité ad libitum (tant que le moule ne casse pas, ce qui, malgré un traitement soigné, ne peut être complètement exclu). Immédiatement après les dessins, vous trouverez des images de figurines peintes dans la plupart des dossiers. Il s’agit de figurines peintes à l’huile, lesquelles sont présentes au minimum en un exemplaire en stock. Si vous avez besoin de plus d’exemplaires qu’il n’y en a en réserve, vous pouvez quand même effectuer la commande, mais vous devez tenir compte de délais de livraison plus long : environ 3 mois, car une peinture à l’huile implique plusieurs phases de dessiccations.
“bemalte Serien (Flachfiguren)”
Ici vous trouverez des figurines peintes par des fabricants différents à la norme standard : 30 mm. Les figurines, une fois scannées sont représentées à l’échelle ½. Certaines figurines de ces séries ne sont pas représentées en raison d’un manque de clarté. Le nombre exact de chaque série est indiqué à droite de l’image. (En règle générale, nous ne possédons qu’une seule pièce de chaque série en stock. Nous ne pouvons donc pas garantir la livraison.) « Fußer » veut dire figurine à pied, « Reiter » veut dire cavalier, et « Gruppe » veut dire groupe.
“blanke Serien (Flachfiguren)”
Aux figurines non peintes s’appliquent les même conditions que pour les peintes. Celles-ci sont classées dans des dossiers. Si vous avez besoin d’une ou plusieurs séries, ou seulement d’une ou plusieurs figurines, envoyez-moi un mail et j’essaierai de répondre à votre demande.
“Vitrinenfiguren (Flachfiguren)”
Ici vous trouverez des figurines plates peintes et non-peintes de tailles supérieures à 30 mm.
Il s’agit de figurine jouet. Gravé de manière plus approfondie que les figurines plates, mais qui ne sont pas encore des figurines en trois dimensions. Ces figurines proviennent de moules vendues par les magasins de jouets pour être mouler à la maison.
Ici vous trouverez des kits pour figurines en trois dimensions à la taille standard de 54 mm, si rien d’autre n’est indiqué. Certains kits offerts ne sont plus mis en service par les fabricants, en effet ils ne sont plus disponibles en quantité illimité.
Il s’agit de mon offre de figurines peintes en trois dimensions, taille : 54 mm. (Si rien d’autre n’est indiqué.)
Nous offrons en complément des figurines, de la littérature d’occasion sur des sujets historiques ou sur des figurines modèles.
En conclusion :
Veuillez excuser le fait que les descriptions détaillées des séries, ne soient pas respectivement traduites. Les offres étant perpétuellement sujettes à variation, une traduction respective dans des langues différentes impliquerait un investissement trop grand. Mais je suis sûr que vous vous y retrouverez bien : « Grenadier » veut dire Grenadier et « Husar » : Hussard, comme vous pouvez facilement l’imaginez. De plus les images sont éloquentes.
En cas de commande vers l’étranger : Vous recevrez une facture électronique (ou postale, au choix). La livraison (déjà prête) se fera de manière immédiate une fois l’encaissement effectif. Le paiement pourra être réalisé soit par virement bancaire (les références seront indiquées sur la facture), soit par Paypal. (Très pratique !)
Bonne recherche sur mon site !!!